¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�瑟嚙質�扳�>>|PH
«H¤h¹ï¦º¤`²@µL´d«s
2006.11.18  12:51:57 PM      ¾\Ū7892¦¸
 (§@ªÌªü¨½¡M2006/11/15¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¨S¦³«H¥õªº¤H¡M©È¦º¡C ¨S¦³¥¿«H¡M¤£©Ó»{¯u¥D³y¤Æªº¶ø§®¡M¯u¥Dªº¸U¯à¡M¯u¥Dªº¤¯·O¡M¤£À´±o¤H¦º¤§«á¦³´_¬¡¤é¡M¦³«á¥@¡C ¥L­Ì¦ÛºÙ¬O°ßª«¥D¸qªÌ¡M¤@¤Á³£·Q¦b¥Í«e¬Ý±o©ú¥Õ¡M¤£°µ¼h¦¸«ä¦Ò¡M¤£¬Û«H©v±Ð¡§°ß¤ß¥D¸q¡¨¡M¨ü¤¤°ê¶Ç²Î¡§¥¼ª¾¥Í¡M²jª¾¦º¡¨¥j¥N²{¹ê¥D¸qÆ[©À¼vÅT¡C ³o¼Ëªº¤H¹ï¦º¤`ªº¼vÅT¨Ó¦Û²´¬Ý°Êª«ªº«ÍÅé¡M¤£½×¬O¦b³¥¥~»GÄꪺ¦ºª¯¡M©ÎªÌ¬O³Q¨ï¦¨¤p¶ôªº¬õ¿N³½¦×¡M¥Í©R´N¬O³o¼Ëµ²§ô¤F¡M¨S¦³¦s¦bªº¸ñ¶H¡M¤]¥ÃµL´_¥Íªð¦^ªº¥i¯à©Ê¡C


¡@¡@¤¤°ê¥j¥NºÙ¡§¯«¦{¡¨¡M¦]¬°¬Û«H¦³¯«¡M«á¨Ó¯u¥D¨ÏªÌ¯d¤Uªº±Ð»£¥¢¶Ç¡M¡§¤H¤ß¤£¥j¡¨¡M¾§®a«ä·Q±o¶Õ¡M¥uÅU¤µ¥@¥Í¬¡¡M³o¥s¡§¤J¥@¡¨¡M°l¨D²{¥@ªº¡§ºÖ¸S¹Ø¡¨¡Mºc¦¨¤¤µØ¥Á±Ú²Ä¤@¤j´d«s¡C ¦³¤H»¡¡M¾§®a«ä·Q«H¤Ñ©R¡MÁÙ»¡¹L¡§´Â»D¹D¡M¤i¦º¥i¨o¡C¡¨ ¤£­n¿ù¥H¬°¥L­Ì»{¥D¿W¤@¡M¨S¦³³o¨Æ¡M¡§¹D¡¨ªº¸ÑÄÀ«ÜÆF¬¡¡M³o­Ó¹D¡M¤£¬O©v±Ð«H¥õ¡M¤]¤£¬O·q¬È³yª«¥D¡M¦Ó¬O¤ý¹D¡N¤H¹D©M¤Ñ¹D¡M·N«ä¬O¡R¬F©²ºÞ²z¨î«×¡NªÀ·|­Û²z©M¹ï¦ÛµM³W«ßªº´L­«¡C ¦]¬°¤£«H¹D¡M¤¤°ê¤H´N³g¹Ï¤µ¥@¨É¼Ö©M°ª©x«p¸S¡M¥i¥H¥ú©vÄ£¯ª¡MÀA¦çÁÙ¶m¡M¬¯Ä£­Ó¤H¾Ä°«ªº¦¨¥\¡C


¡@¡@¥Í©Rªº³Ì°ª¹Ò¬É´N¬OºaµØ´I¶Q¡M¹ï¦º¤`¯íµMµLª¾¡M·Q¨ì¦º¡M´NÁp·Q¨ì®×ªO¤Wªº³½¦×©M³¥¥~ªº¦ºª¯¡M¦Û¤v¨¯­W¾Ö¦³ªº¤@¤Á³£±N©ß±ó¡M¤H¦º¦p¿O·À¡C ´d¹Ä¦³­­ªº¥Í©R¡M¹ï¦º¤`¥Rº¡¤F¼««ã¡N´d«s¡N®£Äß¡N±¨±£¡M¥j¥N¯³©l¬Ó¬£¤H¨ì®ü¥~´M§äªø¥Í¤£¦Ñ¥P¤¦§®ÃÄ¡M¦¨¬°¾ú¥v¯º½Í¡M¦óªp¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡M¥u¦³µ¥«Ý¦º¤`¡M³´¤JµL½aµh­W©M¥¢±æ¤§¤¤¡C


¡@¡@ŪŪ¡m¥jÄõ¸g¡n¡M¥i¥H¹ý©³§ïÅܥͦºÆ[¡M¹ï¦º¤`¤£¦A´d«s©MµL©`¡M­ì¨Ó¯u¥D¹ï¤HÃþªº³y¤Æ©M¨Ï©R°U¥I»P¥ô¦ó°Êª«³£¤£¦P¡Mµ¹¤H¥H²z´¼©M·N§Ó¡M¨C­Ó¤H¨«¥X¤µ¥@±NÂk©ó¯u¥D¡C ¤µ¥@»P«á¥@¨â­Ó¥@¬É¥u¹jµÛÁ¡Á¡ªº¤@°ôÀð¡M¥Í¦º¬O¥Í©R§Î¦¡ªº¹L´ç¡M¶i¤J¥t¤@­Ó¹Ò¬É¡C ´N¦n¹³¦b¦P¤@¼lÄÝ©ó¤HÃþªº¤j¼Ó¸Ì¡M¥Í¦º¥u¤£¹L¬O±q³o¼h¨«¨ì¨º¼h¡M©Î¦b¦P¤@¼h¼Ó¸Ì¡M±qA®y¶i¤JB®y¡C ´N³o»ò²³æ¡M¤H¦º¤F¡M¦ý¨Ã¨S¦³®ø¤`¡M¥Í©R¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F³\¦h¦¨¥\©M¸o¹L¡M¦b¥t¤@­Ó¹Ò¬É¤¤±N¨É¥Î¦Û¤vªº¦¨ªG¡C ³o´N¬O¤H©ó°Êª«ªº²×·¥°Ï§O¡C


¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n¬O¹ï¤HÃþ¥Í©R·N¸q«ü¾Éªº±Ò¥Ü©M¸g¨å¡M¥i¥H»¡¡M¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O»P¥Í©R¦³Ãö¡M¤]»P¤H¦º¤§«á´_¬¡¤é¦³Ãö¡C ¦b¥ì´µÄõ«H¥õªº³Ì®Ú¥»±ø¥ó¤¤¡M¡§«H¦º«á´_¬¡¡¨¬O¤»¤j°ò¥»«H¥õ¦]¯À¤§¤@¡M¤£¬Û«H¯u¥D±Ò¥Üªº¡§´_¬¡¤é¡¨¡M»{¥D¿W¤@´N¤£¯à¦¨¥ß¡C ¥ì´µÄõ¡§¹D¡¨ªº·N¸q¥]§t³Ì°ò¥»ªº¨â­Ó¦¨¥÷¡R¡§§Ú­Ì«H¥õ¯u¥D©M´_¬¡¤é¡C¡¨


¡@¡@¥Í»P¦º¬Oµo¥Í¦b¦P¤@­Ó¤H¨­¤Wªº¨âºØª¬ºA¡M©Ò¥H¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¨S¦³±MÁ¿¡§¥Í©R¡¨ªº±Ò¥Ü¡M¤]¨S¦³Ãö©ó¡§¦º¤`¡¨±MÃDªº¤@³¹¡C ¤Z¬O¦³¯A¤Î¨ì¥Íªº±Ò¥Ü³¹¸`¤¤¡M¤]¬L¥Ü©Î·t´JµÛ¦º¤`¡M¦]¬°¥Í»P¦ººò±K¬Û³s¡M¨C­Ó¤Hªº¥Í³£¬O¼È®É¾÷¹J¡M¦Ó¦º¤`¬O¥Í©Rªº¥Øªº©M²×µ²¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n¦³³\¦h±Ò¥Ü¬O¤Þ¾É«H¤h¹ï¥Í©Rªº¬Ãµø¡M²z¸Ñ¡§ºÖ¸S¹Ø¡¨¬O¯u¥Dªº·O®¦¡M¦ý³£»P´_¬¡¤éªº¯u¥D§P¨MÁpô°_¨Ó²z¸Ñ¡C ¥Í»P¦º¬O¬Û¹ïÀ³ªº¨â­Ó¤è­±¡M¦p¦P¤â­±»P¤â­IÃö«Y¡M¥æ¬Û½÷¬M¡M©Î¬Û»²¬Û¦¨¡C ¦b¡m¥jÄõ¸g¡n­×Ãã©_¸ñªº±´¯Á¤¤¡M¾ÇªÌ­Ìµo²{¤µ¥@(dunya)»P«á¥@(akhira)³o¨â­Ó³æµü¡M³£¥X²{¹L¤@¦Ê¤@¤Q¤­¦¸¡M¥Í»P¦ºªº±Ò¥Ü¹ïµ¥¡M«O«ù¥­¿Å¡C


¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n¥H³q«U©öÀ´©ú¥ÕµL»~ªº»y¨¥»¡¡R


¡@¡@¡§¯u¥D³Ð³y§A­Ì¡MµM«á¨Ñµ¹§A­Ì¡MµM«á¨Ï§A­Ì¦º¤`¡MµM«á¨Ï§A­Ì´_¬¡¡C¡¨(30¡R40)


¡@¡@¡§§Ú½T¬O¨Ï¤H¥Í¡N¨Ï¤H¦ºªº¡N§Ú½T¬O³Ì«áªºÂk±J¡C¡¨(50¡R43)


¡@¡@¡§¥L³Ð³y¤F¦º¥Í¡M¥H«K¥L¦ÒÅç§A­Ì½Öªº§@¬°¬O³ÌÀu¬üªº¡C¡¨(67¡R2)


¡@¡@¦b¿p´µªLªÀ·|¤¤¡M®a¦³¯f¦Mªº±wªÌ¡M½Ð¼w°ªªºªüб¨ì®a©ÎÂå°|¯f§ÉÃäµ¹¥Í©R««¦Mªº¤H°µ¡§°Q¥Õ¡¨(Äb®¬)¡M¤@¯ë³£¹ï±wªÌ»wŪ¡m¥jÄõ¸g¡n¡§¶®¨¯³¹¡¨¸g¤å¡M¦]¬°¡§¶®¨¯³¹¡¨¬O¹ï¥Í©R»P¦º¤`³Ì¨Î½g­õ²z±Ò¥Ü¡C


¡@¡@¦³ª¾ÃѪº¿p´µªLÀ³·í¦V±wªÌ»¡©ú¡M°ª§i¶D¥L©Î¦o¦w¤ß¦a¥h§a¡M¦Ó¥B­n¦³«H¤ß¡M©¼©¤¨ºÃä¬O¤@­Ó¥ú©ú©M¬ü¦nªº¥@¬É¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¤Z¬O»¡¡¥§Ú­Ìªº¥D¬O¯u¥D¡¦¡MµM«á¿í´`¥¿¹DªÌ¡M²³¤Ñ¯«±N¨ÓÁ{¥L­Ì¡M»¡¡R¡¥§A­Ì¤£­n®£Äß¡M¤£­nïÊ·T¡M§A­ÌÀ³·í¬°§A­Ì³Q¹w³\ªº¼Ö¶é¦Ó°ª¿³¡C ¦b¤µ¥@©M«á¥@¡M§Ú­Ì³£¬O§A­Ìªº«OÅ@ªÌ¡C §A­Ì¦b¼Ö¶é¸Ì±N¨É¨ü§A­Ì©Ò·R¦nªº¤@¤Á¡M§A­Ì¦b¼Ö¶é¸Ì±N¨É¨ü§A­Ì©Ò­n¨Dªº¤@¤Á¡C ¨º¬O¦Ü¤¯¦Ü·Oªº¥D©Ò½çªº®bÅW¡C¡¦¡¨(41¡R30-32)


¡@¡@¿p´µªL¦b¤@¥Í·í¤¤³£¦bÃÙ¹|¯u¥D¡M¡§¸Uª««D¥D¡M°ß¦³¯u¥D¡Q¿p¨uÀq¼w¬O¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡C¡¨ ¦bÁ{²×®Éªº»wŪ³Ì¬°­«­n¡MÃÒ©ú¤µ¥@ªº¥Í¬¡¦b·q¬È¯u¥D¤¤µ²§ô¡M²³¤Ñ¯«³£¦bªï±µ¥LÁÚ¤J¥Í©Rªº¥t¤@­Ó¹Ò¬É¡C ³o¬O¦h»ò¬ü¦nªº±¡´º¡M¤@¥Í¨¯­W±N¦b¹çÀR©M´r§Ö¤¤¦w®§¡C ¨º­Ó¥@¬É¨Ã¤£»»»·¡M¦]¬°¹ï¦º¤`ªÌªºÆF»î¡M¤£¦s¦bª«½è¥@¬Éªº¶ZÂ÷¡M¤]¨S¦³®É¶¡ªº®t²§¡M¤@¤Á³£µo¥Í¦bÀþ¶¡¡M¨S¦³µh­W¡N¨S¦³´Á«Ý¡N¨S¦³µJ¼{¡C ¥u¦³«H¥õ¯u¥D©M´_¬¡¤éªº«H¤h¡M¤~¹ï¯u¥Dªº¤½¹D©M´_¬¡¤éªºµ½³ø¥Rº¡«H¤ß¡MÅw³ß¦ÓÂ÷§O¤H¶¡¡C


¡@¡@¦b¿p´µªLªº¸®Â§¤¤¡M¤£§Æ±æ¿Ë¤Í­ÌÀzÎB¤j­ú¡M´dºE±ýµ´¡M¦n¹³¨«§ëµL¸ôªº¼Ë¤l¡M¦]¬°²`«H¤`ªÌ±N¦b¯u¥D¨º¸Ì¨É¦³¥L¦b¥@´Á¶¡¤@¤Áµ½¥\ªº³ø¹S¡C §Ú­Ì¤£¥²¬°¥L´d¶Ë¡N¥¢±æ¡NµL©`¡M¦]¬°¥LÂ\²æ¤F¤µ¥@ªº¹Ð¨Æ·ÐÂZ©MªÀ·|¤£¤½¡M¦Ó¦b¯u¥D¨º¸Ì¨É¦³¤½¥¿©M¤¯·O¡C §Ú­Ì°Ñ¥[°e¸®ªº¤H¡M©ÎªÌ¦b¬ö©À¬G¤H¹C¼X¦aªº®É­Ô¡MÀ³·í±q¤`ªÌ¤@¥Í¸g¾ú¤¤§l¨ú¿n²Öµ½¥\ªº±Ð°V¡M§ó¬°¦³·N¸q¡C


¡@¡@¦³¤H»¡¯º¸Ü¡R¡§¤H¦b¥X¥Íªº®É­Ô¡M­úµÛ¨Ó¡Q¤S¦b¦º¤`®É¡M­úµÛ¨«¡M³£ÃÒ©ú¤HªºµLª¾¡C ·s¥ÍÀ¦¨à ¤£ª¾³o­Ó¥@¬É¤ñ¥L¶ý¨{¤l¸Ì§ó¬ü¦n¡M¦Ó¦º¤`ªÌ¤£ª¾¥t¤@­Ó¥@¬É¤ñ¤µ¥@§ó¬ü¦n¡C¡¨

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@